「先正達今日甜椒」第14期出刊
跨國公司先正達旗下的S&G和Rogers出版第14期「先正達今日甜椒」(Syngenta
Peppers Today)。「今日甜椒」是世界甜椒產業的資訊管道，開發來為先正達所有的客戶刊登生產、加工及貿易等方面的消息。
北美自由貿易協定區域的甜椒業務經理、也是此期社論的撰稿人Jacek
Bursztynski先生表示，這一期的「今日甜椒」內容介紹俄羅斯和摩洛哥的甜椒，以及西班牙綜合蟲害管理更多的資訊。
本期的「今日甜椒」要點有：
l起步的俄羅斯：近幾年，俄羅斯貿易市場呈現顯著成長，並提供歐盟甜椒栽種者不少機會。今日甜椒網站已彙整西班牙2005年至2008年Murcia和Almería地區的數據(Almerian
and Murcian figures)，有助於了解西班牙該兩地出口至俄羅斯的情況。
l 摩洛哥甜椒：在2007年至2008年的銷售活動期間，摩洛哥甜椒出口量為49300公噸，增長幅度約40%。延申閱覽阿德拉爾農業公司的訪談(ADRAR
Agricultural Cooperative)和最新銷售活動評估(evaluation
of the last campaign)。
l訪談Prof.
David Hughes：闡述全球經濟不景氣對鮮食產業和消費者行為觀點的影響。
l西班牙Almería的綜合病蟲害防治：今日甜椒訪談Clisol
Agro公司經理Ms.
Lola Gómez Ferrón，想知道Clisol
Agro公司是如何在她的帶領下發展到如今成為全球其他公司的典範。
l其他：定期會議的摘錄，與特殊的甜椒食譜！
資料來源：http://www.seedquest.com/News/releases/2009/april/25912.htm
Vilmorin鞏固番茄和甜椒的全球據點
Vilmorin公司再度衍生觸角。該公司繼於美國加州Hollister設立最新的研究據點，以及於摩洛哥開設Vilmorin
Atlas子公司後，再次有新成員加入：瓜地馬拉的育種公司GenTropic
Seeds，專門培育熱帶番茄和甜椒的雜交種。
GenTropic
Seeds公司成立於2004年，由抗雙生病毒番茄育種計劃主持人Dr
Luis Mejia和Dr
Douglas Maxwell，以及中美洲種子貿易的主要公司Pilones
de Antigua的甜椒辣椒育種計畫主持人Dr
Richard Rotter共同合作成立。該公司企圖克服熱帶作物的生產限制，以合理價格提供優良種子來幫助小農獲得較好的產量。
過去，Vilmorin公司的甜椒與GenTropic
Seeds公司的種原相交的雜交種，以及番茄抗菜豆金色花葉病毒屬病毒(begomoviruses)計畫所產生的性狀，出現非常有趣的結果，因而有了將兩家公司知識和經驗結合起來的想法。
併購GenTropic
Seeds公司的研究計畫協議於2008年12月簽署，而2009年年初納入該公司的種原。此計劃讓Vilmorin公司可更快研究出針對病毒的新抗性、新果實形態、使種原適應高得病環境和其他經多年研究才能獲得的特性。
此合作也可增進Gentropic團隊的表現，更快速達到目標。
資料來源：
http://www.seedquest.com/News/releases/2009/april/25911.htm
