美國農部的外國種苗農情報告:韓國2004年(二)
根據資料顯示,2003年國內蔬菜種子生產較前年下降36.4%,在國外種植種子而回銷者則下降7.1%。韓國私人種苗公司在海外農地生產的種子占所有生產總數的74%,但是私人韓國苗公司自國外農地生產的種子再帶回韓國視為進口,並不列入本地生產統計內。
韓國:蔬菜種子生產統計(單位:公斤) |
種苗植物種類 |
2002年 |
2003年 |
總數 |
本地生產 |
海外生產 |
總數 |
本地生產 |
海外生產 |
白蘿蔔 |
870,309 |
397,728 |
472,581 |
683,356 |
215,764 |
467,592 |
白菜 |
175,368 |
158,849 |
16,519 |
131,545 |
102,784 |
28,761 |
甘藍 |
71,800 |
10,730 |
61,070 |
64,780 |
6,062 |
58,718 |
洋蔥 |
79,984 |
12,123 |
67,771 |
45,514 |
11,527 |
33,987 |
蔥 |
150,788 |
3,975 |
146,814 |
102,416 |
3,683 |
98,733 |
紅蘿蔔 |
91,910 |
590 |
91,320 |
65,475 |
560 |
64,915 |
萵苣 |
34,494 |
1,520 |
32,974 |
25,439 |
1,694 |
23,745 |
菠菜 |
136,155 |
1,576 |
134,597 |
121,324 |
650 |
120,674 |
紅椒 |
40,514 |
4,089 |
36,425 |
56,038 |
2,866 |
53,172 |
番茄 |
835 |
22 |
813 |
2,424 |
11 |
2,413 |
甜瓜 |
1,321 |
1,093 |
228 |
2,050 |
650 |
1,400 |
小黃瓜 |
7,431 |
1,362 |
6,069 |
9,504 |
864 |
8,640 |
西瓜 |
13,090 |
2,642 |
10,448 |
24,970 |
1,765 |
23,205 |
南瓜 |
11,871 |
3,030 |
8,841 |
24,672 |
1,368 |
23,304 |
總數 |
1,637,185 |
550,733 |
1,086,452 |
1,359,505 |
350,246 |
1,009,259 |
韓國蔬菜種苗進口統計(單位:公斤) |
進口商品 |
2002年 |
2003年 |
進口總數 |
進口 |
海外生產 |
進口總數 |
進口 |
海外生產 |
白蘿蔔 |
579,148 |
106,567 |
472,581 |
634,661 |
166,709 |
467,592 |
白菜 |
16,573 |
54 |
16,519 |
28,762 |
1 |
28,761 |
甘藍 |
61,338 |
268 |
61,070 |
59,004 |
286 |
58,718 |
洋蔥 |
74,557 |
6,786 |
67,771 |
39,385 |
5,398 |
33,987 |
蔥 |
155,698 |
8,885 |
146,814 |
105,260 |
6,527 |
98,733 |
紅蘿蔔 |
108,347 |
17,027 |
91,320 |
71,346 |
6,431 |
64,915 |
萵苣 |
33,298 |
324 |
32,974 |
24,387 |
642 |
23,745 |
菠菜 |
298,883 |
164,304 |
134,597 |
199,275 |
78,601 |
120,674 |
紅椒 |
36,293 |
0 |
36,425 |
53,226 |
54 |
53,172 |
番茄 |
912 |
98 |
813 |
2,477 |
64 |
2,413 |
甜瓜 |
228 |
0 |
228 |
1,400 |
0 |
1,400 |
小黃瓜 |
6,510 |
441 |
6,069 |
8,654 |
14 |
8,640 |
西瓜 |
10,448 |
0 |
10,448 |
23,205 |
0 |
23,205 |
南瓜 |
10,037 |
1,196 |
8,841 |
24,244 |
940 |
23,304 |
總數 |
1,392,463 |
306,011 |
1,086,452 |
1,274,926 |
265,667 |
1,009,259 |
韓國出口至國外的種苗以草本植物、蔬菜、果樹等為主,出口數量共計360,789公斤,金額為1,534萬美元。其中出口至美國的主要產品為蔬菜種苗,占99%,其次分別為果樹及草本植物種苗。
韓國2003/2004(六月/七月)種苗出口統計 |
出口商品 |
出口至國外 |
出口至美國 |
|
數量(公斤) |
金額(美金千元) |
數量(公斤) |
金額(美金千元) |
草本植物種苗 |
2,737 |
62 |
59 |
12 |
蔬菜種子 |
303,095 |
14,546 |
16,438 |
1,694 |
果樹種子 |
80 |
15 |
70 |
14 |
林木用樹種子 |
2,258 |
61 |
0 |
0 |
其他 |
52,619 |
656 |
0 |
0 |
總計 |
360,789 |
15,340 |
16,567 |
1,720 |
資料來源:韓國海關
在今年10月14日公佈的韓國2005年報告中指出,美國仍然是韓國草料、飼料以及草坪種苗的主要供應國,市場佔有率為58%,較前一年下降6%。下降的原因是來自於中國及加拿大的市場競爭,但由於美國具有優秀的品種,因此預計在未來的三至五年,美國領先的地位仍不受影響。下一年度的報告將在2006年十月公佈。
資料來源:
2004年
http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200410/146117741.pdf
2005年
http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200510/146131219.pdf
|