2005-10-10 植物種苗電子報  0015  第二版   植物種苗電子報

                                                                         

 

 

 

 

美國農部的外國種苗農情報告:韓國2004年(一)

 

2003/2004年韓國種苗進口以重量計,禾本科草類種子佔了85%,蔬菜種子11%,而以金額計,前者29%,蔬菜60%。種苗進口增加至14062公噸,較前年上升6%,金額也上升至44百萬美元,較2002年上升增加11%;反應出黑麥草種苗進口增加的效應。韓國政府鼓勵農民種植綠肥作物以取代種植稻米,自2002年以來所推行「綠肥計畫」欲減少稻米產量,農民可以種植綠肥作物可以獲得全額補助,2004年飼料種子的需求也因為這項計劃而持續增加。然而,美國輸入韓國共3200公噸的黑麥種子其中30%因為檢驗帶有真菌Bipolaris specifera因此約有904公噸的種苗退回美國。

 

美國是韓國草料、飼料以及草坪種苗的主要供應國。2003年美國仍然是韓國牧草及飼料種苗的主要供應國,市場占有率從前年54%增加到57%(數量),主要是因為美國黑麥草大幅進口。美國除了黑麥草種子外,市場也擴及其他種類的植物,包括玉米、紫苜蓿、三葉草、梯牧草等。由於韓國政府計畫在2002年至2005年推行的「綠肥計畫」可能在2005年後持續進行,所以美國以及加拿大進口的黑麥草種子未來勢必持續增加。然而2004年韓國宣稱船運不符合契約而拒絕美國第三次黑麥草的進口。

 

美國在韓國市場的競爭國家及其植物種苗包括:澳大利亞的燕麥及蘇丹草種子,日本的蔬菜種子,加拿大的黑麥草、燕麥、羊茅以及草坪草種子,中國的紫雲英等他草本植物、果樹、蔬菜以及花卉種子。

 

韓國2003/2004(六月/七月)種苗進口統計

進口商品

自國外進口

自美國進口

 

數量(公斤)

金額(美金千元)

數量(公斤)

金額(美金千元)

玉米 

234,990

1,647

234,990

1,647

黑麥

  6,538,880

4,146

3,799,980

2,333

燕麥

557,160

326

20,000

12

紫苜蓿

22,287

61

12,336

38

三葉草

12,561

43

12,567

43

羊茅屬種子

810,312

1,131

801,029

1,119

肯塔基藍草

241,762

901

241,762

901

黑麥草

701,275

1,172

627,580

1,040

貓尾草

5,527

15

5,527

15

蘇丹草

761,507

1,267

568,087

936

果園草

111,232

214

88,792

168

其他草類

1,389,508

1,654

630,715

720

草坪草

923,467

1,970

811,475

1,696

小計

12,310,468

14,547

7,854,840

10,668

蔬菜種子

1,515,928

27,048

106,850

1,101

草本植物

45,954

2,458

4,855

863

林木用樹種子

56,043

269

12,462

43

果樹種子

74,646

95

41

6

其他

59,061

305

33,657

153

小計

235,704

3,127

51,015

1,065

總計

14,062,100

44,722

8,012,705

12,834

 

資料來源:韓國海關

 

在國內種苗生產上,韓國政府仍維持一貫政策,將發展重點擺在稻米、大麥、大豆、玉米以及馬鈴薯這五類作物種苗上。2004年根據國家種苗管理局的資料,稻米為17000公噸,大麥為1900公噸,大豆為1050公噸,玉米為127公噸,馬鈴薯為9215公噸,國內飼料用玉米下降到22公噸。

 

 

韓國糧食作物種苗生產量歷年統計(單位:公斤)

作物類別

2000

2001

2002

2003

2004*

稻米

15,986

14,883

15,160

16,000

17,000

大麥

2,250

2,403

2,120

1,974

1,918

大豆

717

848

857

965

1,050

玉米

192

68

114

105

127

馬鈴薯

9,229

8,921

8,975

7,889

9,215

總和

28,374

27,123

27,226

26,933

29,310

*MAF預估值

資料來源:農林業部(Ministry of Agriculture and Forestry (MAF))

 

 

參考資料:

http://www.fas.usda.gov/gainfiles/200410/146117741.pdf